CAMBALACHE
TANGO
Autor: Enrique Santos Discépolo
Que el mundo fue y será
una porquería ya lo sé
en el quinientos seis
y en el dos mil también
que siempre ha habido chorros
Maquiavelos y estafaos
contentos y amargaos
varones y dublés
pero es que el siglo veinte
es un despliegue
de maldá insolente
ya no hay quien lo niegue
vivimos revolcaos en un merengue
y en el mismo lodo
todos manoseaos
Hoy resulta que es lo mismo
ser derecho que traidor
ignorante, sabio, chorro
generoso o estafador
¡Todo es igual!
¡Nada es mejor!
lo mismo un burro
que un gran profesor
no hay aplazaos
ni escalafón
los ignorantes nos han igualao
si uno vive en la impostura
y otro roba en su ambición
da lo mismo que sea cura
colchonero Rey de Bastos
caradura o polizón.
¡Qué falta de respeto
qué atropello a la razón!
cualquiera es un ladrón
cualquiera es un señor
mezclao con Stravinsky
va Don Bosco y La Mignon
Don Chicho y Napoleón
Carnera y San Martín
igual que en la vidriera
impetuosa de los cambalaches
se ha mezclao la vida
y herida por un sable sin remache
ves llorar la Biblia
junto a un calefón.
Siglo veinte cambalache
problemático y febril
el que no llora no mama
y el que afana es un gil
¡Dále no más…!
¡Dále que vá…!
¡Que allá en el horno
nos vamo a encontrá!
no piense más
siéntate a un lao
que a nadie importa si naciste honrao
es lo mismo el que labora
noche y día como un buey
el que vive de los otros
que el mata, que el que cura
o está fuera de la ley.
CAMBALACHE es un tango de 1934, creado especialmente para la película El Alma del Bandoneón, para establecer la decadencia de valores que según Discépolo, afecta el siglo XX. La letra de CAMBALACHE pone en contraste figuras tan dispares como Alexander Stravinsky (un estafador), San Juan Bosco (un sacerdote fundador de la orden de los Salesianos); La Mignon, (personaje de dos novelas francesas y casi un sinónimo de “mantenida”); Don Chicho, hubo dos, Juan Galiffi o “Chicho Grande” y Francisco Morrone o “Alí Ben Amar de Sharpe” o “Chicho Chico”, dos potentes mafiosos rosarinos; Napoleón Bonaparte, (militar nacido en Ajaccio, Córcega, emperador de los franceses; Primo Carnera, (boxeador campeón de peso completo), y, por último, José de San Martín, héroe nacional argentino.
Finalmente, como prueba de absoluta vigencia de CAMBALACHE, puede decirse que figuró en las “listas negras” que el “Proceso de Reorganización Nacional” durante los años 1976-1983, confeccionó para impedir la difusión de algunos temas que consideraba “peligrosos”.
.
